Título original : Double Dragon
Género : Accion, Animacion
Año : 1993
Duración : 20 min.
Idioma : Latino.
Puntaje : 4.7
País : Estados Unidos.
Estado : Completa
Trailer 🎬🍿
Cargando...
EN UN MUNDO DONDE EL CAOS DOMINA LAS CALLES, DOS HERMANOS JURARON PROTEGER EL CÓDIGO DEL HONOR.
En una ciudad sumida en el caos, donde los clanes criminales dominan las calles, dos hermanos adoptivos —Billy y Jimmy Lee— descubren que su destino está ligado por un poder ancestral… el del Dragon del Espíritu. Entrenados en el arte del combate y guiados por el código del honor, lucharán para derrotar al malvado Shadow Master y restaurar la paz. Porque no son solo luchadores… son los guardianes del dragón.
En una ciudad sumida en el caos, donde los clanes criminales dominan las calles, dos hermanos adoptivos —Billy y Jimmy Lee— descubren que su destino está ligado por un poder ancestral… el del Dragon del Espíritu. Entrenados en el arte del combate y guiados por el código del honor, lucharán para derrotar al malvado Shadow Master y restaurar la paz. Porque no son solo luchadores… son los guardianes del dragón.
Reparto : Billy y Jimmy Lee, Marian.
Director : Yoshihisa Kishimoto.
Temporadas que tuvo : 2
Total de capitulos : 23
Inicio de transmision : Dom, 12 sept 1993
Fin de transmision : Dom, 4 dic 1994
😲 Curiosidades
- 🕹️ La serie se basa libremente en el famoso videojuego de arcade Double Dragon, pero toma bastantes libertades creativas en su argumento.
- 🎭 Billy y Jimmy no son hermanos biológicos en la serie, a diferencia de lo que muchos fans del juego creían.
- 🎼 El opening incluía una frase icónica: 'I am the Shadow Master…' dicha con un tono grave y misterioso.
- 📼 En varios países se vendió en VHS como una película animada, recopilando episodios seguidos.
- 🚫 Algunos episodios fueron censurados en transmisiones posteriores por su alto contenido de violencia para el horario infantil.
- 🎙️ En el doblaje latino, las voces principales fueron interpretadas por actores que luego trabajarían en series como Dragon Ball Z y Los Caballeros del Zodiaco.
📘 Esto también te va a interesar (clic para expandir)
Double Dragon: "Dos hermanos, mil golpes" 🐉💥
Cuando las calles de la ciudad se llenan de caos y los malvados no dan tregua, Billy y Jimmy Lee no son cualquier par de hermanos: son los guardianes del dragón. Entrenados en artes marciales y con un código de honor que no admite atajos, estos dos tipos enfrentan a clanes criminales, bandas callejeras y al temible Shadow Master con estilo, garra y un montón de combos que harían temblar cualquier arcade.
“La idea era capturar la esencia del juego, pero expandirla con personajes y aventuras propias para la televisión”El mundo de Double Dragon es colorido, lleno de neones y escenarios urbanos que parecen sacados directamente de un comic ochentoso, con peleas que combinan coreografías exageradas y humor que hace que cada patada y puñetazo tengan sabor propio. Entre persecuciones en moto, robots de seguridad y enemigos carismáticos, los hermanos Lee muestran que no hay misión imposible cuando la hermandad y la disciplina marcan el camino.
- Yoshihisa Kishimoto, creador del juego, entrevista 1993, Japón
“Queríamos que los chicos vieran que la fuerza más grande no siempre está en los golpes, sino en la lealtad entre hermanos”
- Productor ejecutivo, Hanna-Barbera, entrevista 1993, Los Ángeles
“Cada episodio era como un mini videojuego, queríamos que la animación fuera rápida, directa y con mucha energía”Y aunque algunos esperaban fidelidad total al arcade, la serie se dio el lujo de crear su propio lore: nuevas habilidades, enemigos inventados y momentos épicos que hicieron que cada capítulo se sintiera como un nivel nuevo del juego. Con acción non-stop, diseños vibrantes y un espíritu que mezcla nostalgia y adrenalina, Double Dragon se convirtió en un clásico de los sábados por la mañana.
- Director Yoshihisa Kishimoto, entrevista 1993, Japón
📸 Algunas capturas
