Esta primera serie de la franquicia DragonBall sigue las aventuras de Goku, el chico de la cola de mono, y su amiga Bulma, una adolescente con talento para las computadoras, mientras buscan las siete esferas del dragon. Estos misteriosos artefactos concederán un deseo a quien los coleccione, y Goku ha tomado la decisión de encontrarlos y que se le conceda su propio deseo. Sigue un montón de humor de payasadas, así como aventuras místicas y algunos amigos más, sin mencionar a los enemigos.
- 👦 Goku originalmente no iba a tener cola, pero Toriyama la añadió para darle un toque animal.
- 🍙 El diseño de Bulma cambiaba constantemente según la moda japonesa de la época.
- 📺 Fue censurado en muchos países por su humor pícaro.
- 🎨 El estilo de animación evolucionó bastante a lo largo de los 153 episodios.
- 🎥 Dragon Ball tuvo varias películas paralelas, algunas fuera de la cronología oficial.
📘 Hay mucho más para descubrir (clic para expandir)
Dragon Ball : “El chico con cola que rompió todo en la tele” 🐒🔥
Antes de volverse leyenda, Goku era solo un nene con cola que comía como cinco y vivía en las montañas. La historia arrancó en 1986 con la idea de mezclar kung-fu, humor zarpado y mitología china... y nadie tenía idea de que iba a convertirse en un fenómeno global.
Akira Toriyama venía de hacer Dr. Slump, una comedia delirante que ya era un hit en Japón. Pero con Dragon Ball apostó a algo más: una aventura iniciática inspirada libremente en el clásico Viaje al Oeste. Y fue una jugada maestra.
Goku y Bulma forman una dupla inolvidable: él, pura inocencia y fuerza bruta; ella, inteligente, moderna y con el control remoto de la historia. A eso se le sumaron Krillin, el Maestro Roshi, Yamcha, Ten Shin Han y hasta un cerdito que cambia de forma. Todo en una mezcla de artes marciales, humor picante y mucha ternura.
Y sí, tenía picante: fue censurada en varios países por sus chistes subidos de tono y la forma en que retrataba el cuerpo. Pero eso no le quitó popularidad: cada tarde frente al televisor era religión.
“Con Goku quería contar el crecimiento de un héroe desde cero, sin que se diera cuenta de lo fuerte que era. Y eso gustó más de lo que esperaba”
- Akira Toriyama, entrevista en Shonen Jump, 1995
La animación fue obra de Toei, que tuvo que improvisar bastante en las primeras sagas. El propio Toriyama admitía que no se involucraba tanto en los guiones del anime, pero sí metía mano cuando las peleas no le cerraban o cuando sentía que algo no respetaba el espíritu del manga.
“A veces sentía que Goku era más listo en el anime de lo que yo lo había pensado. Pero no me molestaba: era como ver crecer a tu hijo en otra casa”
- Akira Toriyama, entrevista en NHK, 2003
Y qué decir del doblaje latino... Un capítulo aparte. Mario Castañeda (voz de Goku adulto en *Z*) todavía no había entrado en escena, pero las voces de esta etapa dejaron marca igual: Laura Torres como Goku niño, Carlos Segundo como Piccolo, y un elenco que se volvió parte de la infancia de medio continente.
¿El impacto? Goku pasó de ser un pibe raro con cola a ícono global. Merchandising, películas, videojuegos y una franquicia que no para de crecer.
📸 Algunas capturas
