El regreso del hombre y la mujer biónica

Diez años después de su retiro del gobierno, el coronel Steve Austin debe volver a formar equipo con Jaime Sommers para detener a un grupo terrorista. Para Austin, lo que complica las cosas es su hijo separado, Michael, que lucha por la aceptación de su padre cuando se gradúa de la escuela de vuelo, y Jaime, que debe lidiar con su pasado y el de Steve. Cuando Michael resulta gravemente herido en un accidente, Steve debe tomar la misma decisión acerca de equiparlo con dispositivos biónicos que tuvo que tomar con Jaime hace años después de su accidente.