Dirigiéndose a Well Digger, Wyoming, los corredores tienen miedo de pasar a Penelope Pitstop porque está señalando con la mano un giro a la izquierda, pero en realidad solo se está secando el esmalte de uñas. El Convert-a-Car usa ancas de rana para ponerse a la cabeza. Desde el último lugar, Dick Dastardly dispara un misil que aterriza frente a los demás y se convierte en un semáforo que provoca un choque en cadena, y pasa junto a ellos.