Cuando se incendia el coliseo de Japón, los santos deciden esconderse para proteger el casco. Shun va con Saori y el casco a su villa en la montaña. Seiya, Shiryu y Hyoga van a hablar con sus respectivos maestros para obtener información sobre el Santuario. Marin, el maestro de Seiya, escucha que el maestro de Hyoga, Crystal, está bajo el control del Papa Arles.
SELECCIONA UNA OPCION DE REPRODUCTOR