Magnum ayuda a proteger a un perro del secuestro de un gángster y sus dos hijos. Estrellas invitadas: Michael V. Gazzo y Kathleen Nolan.
Nota: Primer episodio que presenta a Mike Post y Pete Carpenter Magnum, P.I. tema musical. Se puede escuchar a lo largo del episodio y en los créditos finales a partir de este episodio, pero aún no se usa en los créditos iniciales hasta el episodio número 12, Thicker Than Blood, que fue su respuesta inmediata.
SELECCIONA UNA OPCION DE REPRODUCTOR