Después de enterrar a los muertos, Farewell pide ayuda para construir un barco para regresar a Ciudad del Cabo. Shaka está de acuerdo, pero se queda con él la mayor parte del grupo, incluido el Dr. Fynn, como rehenes. Al regresar a Ciudad del Cabo, Lord Somerset desprecia a Farewell y a una delegación zulú. Shaka se entera de que su esposa ha dado a luz a un hijo. Ordena matar al niño, para que no pueda amenazar el reinado de Shaka en el futuro. Nandi se enferma y Shaka le ruega al Dr. Fynn que la salve.
SELECCIONA UNA OPCION DE REPRODUCTOR