
Fitzhugh y Barry quedan atrapados en un acto de circo ambulante, usando un oso para mantener a otras personas pequeñas para hacerlos escapar. Mark y el comandante Burton deben encontrar una manera de desviar la atención de los secuestradores. Sin embargo, el resto son atrapados y Burton debe encontrar la manera, tal vez la ayuda del chico que viaja con ellos para escapar de este destino para ser vendidos en un parque de diversiones.
